Arti Kata "Ulin" dalam Bahasa Sunda: Bahasa Loma

Arti Kata "Ulin" dalam Bahasa Sunda: Bahasa Loma


Dalam bahasa Sunda, terdapat berbagai tingkatan bahasa yang mencerminkan hubungan sosial dan konteks percakapan. Salah satu tingkatan bahasa dalam bahasa Sunda adalah bahasa loma, yang digunakan dalam percakapan sehari-hari dengan orang yang sudah akrab. Dalam bahasa loma, kata "ulin" memiliki arti "main." Meskipun memiliki arti yang sama, dalam bahasa loma, kata "ulin" memiliki variasi ekspresi yang lebih cocok digunakan dalam percakapan santai dengan teman-teman atau orang-orang yang sudah akrab.

Contoh Kalimat dan Frasa Turunan dari Kata "Ulin" dalam Bahasa Loma
1. Kaulinan barudak lembur teh di antarana nyaeta gampar, sigug, jeung gatrik.
(Permainan anak-anak desa antara lain meliputi gampar, sigug, dan gatrik.)

2. Lamun hirup embung diulinkeun batur, ulah sok ngulinkeun ka batur.
(Jika dalam bermain air diembung dipermainkan oleh teman, jangan terlalu mempermainkan teman tersebut.)

3. Ulah ulin wae maneh teh da geus kolot, angguran mah usaha sing bener.
(Jangan terus-menerus hanya bermain saja, nanti waktu terbuang sia-sia, usahakan juga melakukan hal yang bermanfaat.)

4. Urang ulin, hayang keur ngajak sigugan?
(Ayo kita main, mau ikut bermain gampar?)

5. Keur ulin angklung di pepeling.
(Sedang bermain angklung di tempat pepeling.)

6. Hoyong ulin bolos sekolah ka ureu’u, ari geus hadé.
(Ingin bermain bolos sekolah ke taman, tetapi sudah terlalu siang.)

7. Hoream ulin ngaliwat tina di leumpang?
(Tidak mau main lewat depan rumah?)

8. Loba ulin disebut hirupna deukeut.
(Banyak bermain, namun waktu terasa cepat.)

9. Tara ulin di hareupeun embung ka dua peuting.
(Tidak pernah main di sekitar embung dua peuting.)

10. Moal ulin, besok panghulu anu.
(Tidak akan main, besok ada acara serius.)

Dalam bahasa loma, kata-kata tersebut menggambarkan aktivitas bermain dengan teman-teman atau rekan-rekan sebaya secara santai dan akrab. Ekspresi ini memperkaya komunikasi dalam bahasa Sunda dengan mengakomodasi nuansa hubungan sosial yang beragam.