Arti Kata "Uyuhan" dalam Bahasa Sunda

Arti Kata "Uyuhan" dalam Bahasa Sunda


Kata "uyuhan" dalam bahasa Sunda adalah salah satu ungkapan yang mencerminkan rasa syukur atau bersyukur terhadap keadaan atau hasil yang sebenarnya sulit atau tidak menguntungkan. Meskipun tidak memiliki terjemahan yang persis dalam bahasa Indonesia, "uyuhan" dapat diartikan sebagai beruntung atau bersyukur.

Penggunaan dan Makna "Uyuhan"

Kata "uyuhan" digunakan untuk menyatakan rasa syukur atas suatu kondisi atau hasil yang sebenarnya sulit atau tidak menguntungkan, namun masih bisa dilihat sisi positifnya. Ini mencerminkan sikap menghargai apa yang dimiliki meskipun dalam situasi yang tidak ideal.

Dalam kalimat-kalimat yang Anda berikan, "uyuhan" menggambarkan rasa bersyukur terhadap situasi yang mungkin tidak begitu menguntungkan tetapi masih memiliki aspek positif.

Contoh Kalimat Penggunaan "Uyuhan"

1. Uyuhan naék ogé da tara sakola manéh mah. (Bersyukur masih naik kelas juga meskipun jarang sekolah.)

2. Jelema teu boga kawas urangmah uyuhan bisa sakola ogé. (Orang tak punya sepertiku masih beruntung bisa sekolah juga.)

3. Meunang 10 rébu sapoé ogé uyuhan pagawéan ukur ngabedug. (Dapat Rp. 10.000 juga beruntung-untungan karena kerja sebagai buruh harian.)

Catatan Akhir

Kata "uyuhan" dalam bahasa Sunda menciptakan nuansa penghargaan dan syukur terhadap kondisi atau hasil yang tidak ideal. Meskipun tidak memiliki terjemahan langsung dalam bahasa Indonesia, makna ini memberikan kekayaan pada ekspresi bahasa Sunda yang menggambarkan sikap positif dan penuh syukur terhadap apa yang dimiliki.